Sie erhalten im September automatisch ein neues Kit per Post von BIONEXT.

Jede bei der Nationalen Gesundheitskasse versicherte Person im Zielalter kann an diesem Programm teilnehmen. Nichtansässige erhalten keine automatische Einladung, können jedoch eine Einladung anfordern, indem sie das Koordinationszentrum für Krebsfrüherkennungsprogramme telefonisch unter der Nummer 247-755550 kontaktieren.

Ja, Ihre Teilnahme am Programm ist völlig freiwillig. Wenn Sie nicht mehr eingeladen werden möchten, können Sie Ihren Wunsch schriftlich dem Koordinationszentrum für Krebsfrüherkennungsprogramme (Gesundheitsdirektion) mitteilen, indem Sie das entsprechende Feld auf Ihrem Einladungsgutschein ausfüllen.

Die Ergebnisse werden Ihnen sowie dem auf dem Identifikationsformular angegebenen Arzt und dem Arzt des Koordinationszentrums für Krebsfrüherkennungsprogramme übermittelt.

Nein, Sie müssen Ihr Kit in einem unserer BIONEXT-Labore abgeben oder uns per Post mit dem vorfrankierten Rückumschlag zusenden.

Für die Durchführung dieses Tests fallen keine Kosten für Sie an. Er wird zu 100% von der Gesundheitsdirektion übernommen.

Darmkrebs ist eine häufige Krebserkrankung, die sich leichter behandeln lässt, wenn sie früh erkannt wird. Er entwickelt sich langsam, oft ohne Schmerzen oder Verdauungsbeschwerden, und geht von Läsionen aus, die als Polypen bezeichnet werden und im Darm bluten können. Die Blutung im Zusammenhang mit einem Polypen oder Krebs ist mit bloßem Auge nicht sichtbar. Deshalb ist es wichtig, einen Screening-Test zur Erkennung von Blut im Stuhl (FIT-Test genannt) durchzuführen. Die erkannten Läsionen können dann behandelt werden.

JA, es fehlen eine oder mehrere Informationen, die für die Durchführung des Tests erforderlich sind, sodass der Test nicht durchgeführt werden kann. Sie können ein neues Kit bestellen oder abholen.

JA, Sie können den Umschlag innerhalb von zwei Minuten nach dem ersten Verschließen wieder öffnen.

JA, Sie können ein neues Kit bestellen oder abholen.

Wenn die Einladungen verschickt werden, ist der Gesundheitszustand der Personen, ob sie bereits eine Koloskopie durchgeführt haben oder nicht, nicht bekannt. Deshalb erhalten Sie den Test. Wenn Sie den Test durchführen möchten, können Sie dies tun, aber in Ihrem Fall ist es nicht sehr sinnvoll. Es ist jedoch immer hilfreich, den Arzt des Koordinationszentrums darüber zu informieren, dass eine Koloskopie durchgeführt wurde, indem Sie den Einladungsschreiben oder das Identifikationsformular mit dieser Information zurücksenden. Auf diese Weise werden keine neuen Tests unnötig verschickt. Die dem Koordinationszentrum mitgeteilten Informationen bleiben vertraulich und geschützt.

Auf Ihrem Kit und auf dem Röhrchen finden Sie ein Verfallsdatum. Stellen Sie sicher, dass dieses Datum noch mindestens 3 Tage in der Zukunft liegt, bevor Sie den Test durchführen, da das Labor Ihre Probe nach Ablauf dieses Datums nicht mehr analysieren kann.

Sie können den Test jederzeit vor dem Verfallsdatum des Kits durchführen. Vermeiden Sie jedoch, den Test an einem Freitagabend oder am Vorabend eines Feiertags durchzuführen, damit Ihre Probe so schnell wie möglich versandt und analysiert werden kann.

Um seine Einladung zu erhalten oder herauszufinden, wann er sie erhalten wird, kann die Person das Koordinationszentrum unter der Nummer 247-75550 anrufen oder eine Nachricht mit ihrer Matrikelnummer an die E-Mail-Adresse colorectal@ms.etat.lu senden.

Nur Personen zwischen 45 und 74 Jahren, die bei der CNS versichert sind, können teilnehmen. Für nicht berechtigte Personen kann der Test auf ärztliche Verschreibung durchgeführt werden und somit von der CNS als reguläre Untersuchung übernommen werden. Der Test ist auch auf Anfrage erhältlich und kann auf eigene Kosten ohne Rezept durchgeführt werden.

JA, die Sprache Ihres Kits muss nicht unbedingt dieselbe sein wie die Ihrer Einladung. Sie wählen die Sprache des Kits bei der Bestellung oder Abholung im BIONEXT-Labor oder in der Apotheke. Sie können das Kit also in der Sprache Ihrer Wahl erhalten. Falls nötig, sind alle Dokumente auf bionext.lu in fünf Sprachen verfügbar (FR, DE, LU, PT und EN). Wenn Sie die Sprache Ihrer Akte ändern möchten, wenden Sie sich bitte an das Koordinationszentrum der Gesundheitsdirektion unter der Nummer 247-75550.